Skip Navigation
Search

Conference Program

The conference program is available as a PDF file here.

A google calendar version of the LSRL program is available here.

A google calendar version of the LSRL, ASAL, and WARL programs is available here.

 

46th Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL 46)

March 31-April 3, 2016

 

  Thursday, March 31

12:00-

REGISTRATION, Wang Center Theater Lobby

1:45-2:00

OPENING REMARKS, Wang Center Theater

 

 

SESSION 1
Wang Center Room 101, chair: Christina Tortora, College of Staten Island and the Graduate Center (CUNY)

2:00-2:30

Isabelle Charnavel (Harvard University) Long-distance binding of French reflexive soi (≈‘one(self)’): First-person oriented empathy

2:30-3:00

Diego Pescarini (Goethe-Universität Frankfurt) Non-canonical enclitics are not weak pronouns

3:00-3:30

Dominique Sportiche (UCLA) Overt movement even with island resumptives and consequences

 

 

3:30-4:00

BREAK

 

 

SESSION 2
Wang Center Room 101, chair: Robert Pasternak, Stony Brook University
Wang Center Room 102, chair: Lilia Ruiz-Debbe, Stony Brook University

4:00-4:30

Asier Alcazar (University of Missouri-Columbia) Are minor    speech acts syntactic objects in Universal Grammar?

Ana de Prada Pérez (University of Florida) & Inmaculada Gómez Soler (University of Memphis) Subject expression in heritage speaker Spanish oral production vs. judgments

4:30-5:00

Cristina Sánchez López (Universidad Complutense de Madrid) Romance evaluative que/che sentences like inverted optatives

Matthew Maddox (University of Illinois at Urbana-Champaign) Null generic subjects in Spanish and the typology of null subject languages

 

 

PLENARY 1
Wang Center Theater, chair: John Bailyn, Stony Brook University

5:00-6:00

JUDY BERNSTEIN (William Paterson University)

Relative Proximity in Romance

6:00-7:30 

RECEPTION, Wang Center Theater Lobby (all LSRL registrants are invited)

 

 

  Friday, April 1

8:00-

REGISTRATION & BREAKFAST, Wang Center Theater Lobby

 

 

SESSION 3
Wang Center Room 101, chair: Judy Bernstein, William Paterson University
Wang Center Room 102, chair: Jonathan MacDonald, University of Illinois, Urbana-Champaign
Wang Center Room 103, chair: Barbara Bullock, University of Texas, Austin

9:00-9:30

Silvia Perpiñán & Adriana Soto-Corominas (The University of Western Ontario) Catalan locative and existential constructions in Catalan-Spanish bilingualism

Lisa Reed & Marc Authier (Penn State University) Against control by weak implicit agents

Alexandru Mardale (INaLCO Paris - SeDyL CNRS IRD) & Benjamin Fagard (LATTICE CNRS ENS Sorbonne Nouvelle) On DOM in French: A corpus-based analysis

9:30-10:00

Juan Cominguez & Nuria Sagarra (Rutgers University) Overcoming L2 inflectional variability in the verbal domain: Moving-window paradigm evidence

Ivan Ortega-Santos (U. Memphis), Masaya Yoshida (Northwestern Univ.) & Chizuru Nakao (Daito Bunka University) Rightward movement and ellipsis in the syntax of Spanish

Andie Faber (University of Massachusetts Amherst) Interpreting and producing grammatical gender on novel nouns in L1 and L2 Spanish

 

 

PLENARY 2
Wang Center Theater, chair: Francisco Ordóñez, Stony Brook University

10:00-11:00

ROBERTA D'ALESSANDRO (Universiteit Leiden)

Floating Features in Syntax: Person, Deixis and Agreement in Italo-Romance

 

 

11:00-11:30

BREAK

 

 

SESSION 4
Wang Center Room 101, chair: Paola Cépeda, Stony Brook University
Wang Center Room 102, chair: Jiwon Yun, Stony Brook University
Wang Center Room 103, chair: Daniel Finer, Stony Brook University

11:30-12:00

Angel Gallego (Universitat Autònoma de Barcelona) & Juan Uriagereka (UMD)    Long-distance agreement through prepositions in Spanish dialects

Timothy Gupton (University of Georgia) Aligning the syntax and intonation of contrast in Galician

Lena Karssenberg & Karen Lahousse (KU Leuven) The interplay between syntax and information structure in French il y a clefts

12:00-12:30

Viviane Déprez (Rutgers University, L2C2,CNRS) & Jeremy Yeaton (Rutgers University) Contextual and prosodic disambiguation of French concord and discord

Carolina Gonzalez & Lara Reglero (Florida State University) Dime una cosa: Are wh-in situ questions different in Spanish? Evidence from intonation

Francesco Pinzin (Università di Venezia Ca' Foscari) VoiceP deactivation and deponency in Latin

12:30-1:00

Irene Franco, Cecilia Poletto (Goethe Universität), Guido Mensching & Olga Kellert (Universitä Göttingen) Negative concord in Old Italian and the internal structure of negative indefinites

Vieri Samek-Lodovici (University College London) Prosody-Governed Extraction Asymmetries in Italian

Alfredo Garcia-Pardo (University of Southern California) Agents and causers as (in-) direct causers

 

 

1:00-2:00

LUNCH

LSRL BUSINESS MEETING, Wang Center Theater Lobby

 

 

SESSION 5
Wang Center Room 101, chair: Christina Bethin, Stony Brook University
Wang Center Room 102, chair: Thomas Graf,    Stony Brook University
Wang Center Room 103, chair: Viviane Deprez, Rutgers University

2:00-2:30

Fernando Martínez-Gil (The Ohio State University) Evidence for syllable quantity distinctions in Proto-Spanish

Paolo Lorusso (University of Florence/CRIL University of Salento) & Ludovico Franco (Universidade Nova de Lisboa) A double pattern of agreement with embedded NPs

Paola Cépeda (Stony Brook University) Expletive negation is not expletive: Evidence from aspect in Spanish

2:30-3:00

Haike Jacobs (Radboud University) The interaction between the stress system and the consonantalization of vowels in hiatus   in Late Latin

Caterina Donati (Labex EFL- Laboratoire    de linguistique Formelle, Paris Diderot) & Carlo Cecchetto (Université de Paris 8 & CNRS-UMR 7023 Structures Formelles du Langage) Il n’y a pas trente-six façons of building an NP structure

Aurore Gonzalez (Harvard University) & Sophie Moracchini (MIT) A morpho-semantic decomposition of French le moindre into even + superlative

 

 

SESSION 6
Wang Center Room 101, chair: Ivan Ortega-Santos, University of Memphis
Wang Center Room 102, chair: José Elías-Ulloa, Stony Brook University
Wang Center Room 103, chair: Lara Reglero, Florida State University

3:00-3:30

Karina High (University of Texas, Austin) Pas jamei: A case study of Occitan negation

Joe Pater (University of Massachusetts Amherst) Brian Smith (UCLA) French    schwa in Harmonic Grammar

Angel Gallego (Universitat Autònoma de Barcelona) Patterns of object agreement in Romance

3:30-4:00

Jose Camacho (Rutgers University) Negative idioms

Guilherme Duarte Garcia (McGill    University) Probabilistic grammar and the Portuguese Stress Corpus

Gabriel Martinez Vera (University of Connecticut) Syntactic structure for Spanish parasynthesis: towards a split little-v via affectedness

4:00-4:30

Julie Auger (Indiana University) & Heather Burnett (CNRS-Université Paris 7) Syntax, semantics and affect in Picard secondary negation

Graziela Bohn (University of São Paulo)    The acquisition of vowel contrasts in Brazilian Portuguese

Anna Pineda (Universitat Autònoma de Barcelona, IKER-CNRS) Causativization of unaccusative verbs of motion: evidence from Catalan

 

 

4:30-5:00

BREAK

 

 

PLENARY 3
Wang Center Theater, chair: Haike Jacobs, Radboud University

5:00-6:00

BARBARA BULLOCK (University of Texas, Austin)

What does hypercorrection mean?

 

 

6:00-7:30

RECEPTION, Simons Center for Geometry and Physics (all LSRL registrants are invited)

 

 

  Saturday, April 2

8:00-

REGISTRATION & BREAKFAST, Wang Center Theater Lobby

 

 

SESSION 7
Wang Center Room 101, chair: John Drury, Stony Brook University
Wang Center Room 102, chair: Randall Gess, Carleton University

9:00-9:30

Mary Kato (State University of Campinas) Morphological doublets in wh-constructions in Brazilian Portuguese

Yulia Bosworth (Binghamton University) An argument for quantity-sensitive foot structure in Quebecois: Evidence from high vowel alternation

9:30-10:00

Alessandra Giorgi (Università di Venezia Ca' Foscari) Ma non era rosso? (‘But wasn’t it red?’): On certain counter-expectational surprise questions in Italian

Laura Colantoni, Alexei Kochetov & Jeffrey Steele (University of Toronto) Gradient assimilation in French cross-word nasal+stop sequences

 

 

PLENARY 4
Wang Center Theater, chair: Lori Repetti, Stony Brook University

10:00-11:00

IOANA CHITORAN (Université Paris Diderot, Paris 7)

Connected Speech in Romanian: A Window into the Evolution of a Sound System

 

 

11:00-11:30

BREAK

 

 

SESSION 8
Wang Center Room 101, chair: Diego Pescarini, Goethe Universität Frankfurt
Wang Center Room 102, chair: Roberta D'Alessandro, Universiteit Leiden
Wang Center Room 103, chair: Almeida Jacqueline Toribio, University of Texas, Austin

11:30-12:00

João Costa & Mara Moita (CLUNL, FCSH, Universidade Nova de Lisboa) Head movement in Portuguese children with cochlear implants: Evidence for selective syntactic deficit

Vincenzo Nicolò Di Caro & Giuliana Giusti (Università di Venezia Ca' Foscari) Dimensions of variation. The Inflected Construction in the dialect of Delia (Caltanissetta)

Bryan Kirschen (Binghamton University) Sociolinguistic Variables of Judeo-Spanish and Modern Spanish Contact in New York City and Los Angeles

12:00-12:30

Laia Mayol (Universitat Pompeu Fabra) & Xavier Villalba (Universitat Autònoma de Barcelona) Bridging and dislocation

Cristina Guardiano (U.Modena e Reggio Emilia), Dimitriso Michelioudakis (U.York), Ioanna Sitaridou (U.Cambridge), Monica Alexandrina Irimia, Giuseppe Longobardi, Nina Radkevich, Andrea Ceolin & Giuseppina Silvestri (U.York) Measuring syntactic diversity in Southern Italy: a microparametric approach

Armando Tapia & Michael Newman (Queens College, CUNY) Aquí el español es el dialecto: Home Country Language Ideological Continuities among Mexican Americans in New York City

12:30-1:00

Shana Poplack (U.Ottawa), Rena Torres Cacoullos (Penn State), Rosane de    Andrade Berlinck (U.Ottawa, UNESP), Salvatore Digesto, Nathalie Dion, Dora Lacasse & Jonathan Steuk (U.Ottawa) Tracking grammaticalization across Romance: Evidence from the subjunctive

Juana Liceras & Rachel Klassen (University of Ottawa) Spanish evaluative affixes and the representation of headedness in the mind of the speaker: An inflection-derivation divide?

Brechje van Osch, Suzanne Aalberse, Aafke Hulk & Petra Sleeman (University of Amsterdam) Spanish heritage speakers in the Netherlands: word order alternation at the internal and the external interface

 

 

1:00-2:00

LUNCH

 

 

2:00-3:00
POSTER SESSION, Wang Center Theater Lobby

 

Alba Cerrudo (Universitat Autònoma de Barcelona) Are parentheticals syntactic orphans? Evidence from Spanish non-reduced parenthetical clauses

Covadonga Sánchez-Alvarado (University    of Massachusetts, Amherst) Subject Position in L2 Spanish

Jordan Garrett (Indiana University) Me gohtaba ehta linguaji barranquenha: Variable object clitics in Barrancos, Portugal

 

Andrea Scala (State University of Milan)   The 1st person plural in the Italo-Romance dialects: how many morphological    patterns?

Ernesto Gutiérrez Topete (Pomona College)  Expression of Accusative and Dative    Clitics in Bilingual Children

Renato Lacerda (University of Connecticut) Information Structure and the syntax of contrastive topics and foci in Brazilian Portuguese

 

Ariane Sande-Piñeiro (University of Illinois at Chicago) Code-switching as a window into the workings of null subjects

Fabio Montermini & Giuseppina Todaro (CLLE-ERSS/CNRS, Université de Toulouse 2) A constructionist analysis of spatial reduplications in Sicilian

Yasaman Rafat, Laura Spinu & Esperanza Ruiz-Peña (Western University) Exploring the bilingual advantage in the acquisition of intonation: the case of Quebec French-English bilinguals

 

Basile Roussel (University of Ottawa) Linguistic variation in a minority setting: A variationist study of subjunctive use in Acadian French

Hannah Forsythe (Michigan State University) Discourse Relations and the Null/Overt Contrast in Mexican Spanish

Zoltan Zato (ILLA-CSIC) Adjectives and Nouns: Connecting their Gradability

 

 

SESSION 9
Wang Center Room 101, chair: Silvia Perpiñan, University of Western Ontario
Wang Center Room 102, chair: José Camacho, Rutgers University
Wang Center Room 103, chair: Carlos De Cuba, Queens College (CUNY)

3:00-3:30

Angeliki Athanasopoulou (University of Delaware), Natália Brambatti Guzzo    (McGill University) & Irene Vogel    (University of Delaware) Timing Properties of (Brazilian) Portuguese and (European) Spanish

Melvin González-Rivera (University of Puerto Rico, Mayagüez), Javier Gutiérrez-Rexach & Ramón Padilla-Reyes (The Ohio State University) Degree intensifiers and modality in Caribbean Spanish

Adina Dragomirescu & Alexandru Nicolae (Romanian Academy and University of Bucharest) Interpolation in Old Romanian and IstroRomanian

3:30-4:00

Justin Davidson (UC-Berkeley) Intervocalic Fricative Voicing in Monolingual and Contact Spanish: A Quantitative Differentiation of Lenition from Contact-Induced Innovation

Olivia Marasco (University of Toronto) L2 Spanish Speakers' Perception and Production of Utterance Initial Intonation Cues in Y/N Questions

Jonathan MacDonald & Jeriel Melgares (University of Illinois at Urbana-Champaign) On (un)grammatical clitic sequences in Spanish impersonal se constructions

4:00-4:30

M.Teresa Espinal & Susagna Tubau (Universitat Autònoma de Barcelona) Interpreting argumental               n-words as answers to negative wh-questions

Carmen Dobrovie-Sorin (University Paris 7) & Mara Panaitescu (University of Bucharest) Romanian co-distributive marker câte and bare plurals

Monica Alexandrina Irimia (University of York) & Virgina Hill (University of New Brunswick SJ) Unergative frames for nonargument SE verbs: a case study

 

 

4:30-5:00

BREAK

 

 

PLENARY 5
Wang Center Theater, chair: Richard Larson, Stony Brook University

5:00-6:00

RICHARD KAYNE (New York University)

French HCI, Agree, and Clitic Doubling

 

 

7:00-11:00

BANQUET, Hilton Garden Inn (registration required)

 

 

  Sunday, April 3: Workshop on Arabic and Romance Linguistics (WARL)

8:30-

REGISTRATION & BREAKFAST, Wang Center Room 301

 

 

INVITED TALK 1   Wang Center Room 301, chair: Marie Huffman, Stony Brook University

9:00-9:45

ROBERT HOBERMAN (Stony Brook University)

Deep Indo-European-Semitic Contact

 

 

INVITED TALK 2   Wang Center Room 301, chair: Michael Newman, Queens College (CUNY)

9:45-10:30

LOTFI SAYAHI (SUNY Albany)

Variation in the expression of possession in Arabic: the role of language contact

 

 

10:30-11:30
POSTER SESSION & COFFEE, Wang Center Room 301

 

Amanda Eads (North Carolina State University) Indigenous and Immigrant Lebanese Code-Switching within OT

Maris Camilleri & Peter Hallman    (University of Vienna) Dative Recipients in French, Maltese, and Arabic

Maris Camilleri (University of Vienna) Paradigmatic dependencies in Semitic and Romance Maltese verbal paradigms

 

Estefania Valenzuela Mochon (University    of Texas, Austin) The Origin of the Direct Object Marker /l-/ in Andalusi Arabic

Shana Poplack (University of Ottawa), Lotfi Sayahi (SUNY Albany), Nahed Mourad & Nathalie Dion (University of Ottawa) Adding a little Romance: Lone French nouns in Tunisian Arabic discourse

 

 

 

INVITED TALK 3   Wang Center Room 301, chair: Mark Aronoff, Stony Brook University

11:30-12:15

LAURA MINERVINI (Università di Napoli, Federico II)

Arabic and Romance in the Middle Ages